会期
2024 年 10 月 19 日(土)〜11 月 18 日(月)
12:00-18:00
期間内の土曜日・日曜日・月曜日のみ

会場
イクヤマ家 お向かいの家 Kアパート 角の家 松本家

観覧料
1,500円(関連イベント料金は含まれておりません)

アーティスト アルファベット順
中森あかね
田中宏和
佐藤弘隆
下出和美
道念邦子
マーガレット・ウィブマー
ニック ヴァンデルギーセン
O33
清水冴
サブドキュメント

主催
特定非営利活動法人綴る

助成
ハウジングアンドコミュニティ財団
Federal Ministry Repubric of Austria. Arts, Culture, Civil Service and Sport
アイスタイル芸術スポーツ振興財団
澁谷学術文化スポーツ振興財団

キュレーション
中森あかね 清水冴

アシスタントキュレーター
笠間亜理沙

サイン計画・インストール
山本周 頼安ブルノ礼市

デザイン
神子澤知弓

翻訳/通訳
石川かがり

お問い合わせ
中森あかね akane@suisei-art.com
Mobile:090-1637-6251
清水冴 shimizusaee@gmail.com

公式インスタグラム
@kietsutsu_umaretsutsu



A Place That is Vanishing While Being Born

Period
October 19 (Sat.) - November 18 (Mon.)
12:00 - 18:00
Sat. Sun. Mon. only

Admission
1500 yen (Related events ticket not included)

Venue
Ikuyama House, Omukaino-ie, K Apartment, Kado House, Matsumoto House

Artists / Group in alphabetical order
Akane Nakamori
Hirokazu Tanaka
Hirotaka Sato
Kazumi Shimode
Kuniko Donen
Margret Wibmer
Nik van der Giesen
O33 Ou Sansan
Sae Shimizu
sub-document

Organizer
Nonprofit organization "Tsuzuru”

Supported by
Housing and Community Foundation
Federal Ministry Republic of Austria. Arts, Culture, Civil Service and Sport
Istyle Art and Sports Foundation
Shibuya Science, Culture and Sports Foundation

Curation
Akane Nakamori and Sae Shimizu

Assistant curator
Arisa Kasama

Sign Planning and Installation
Shu Yamamoto, Reichi Bruno Yoriyasu

Design
Tomomi Mikozawa

Translation
Kagari Ishikawa

Inquiries
Akane Nakamori: akane@suisei-art.com
Tel: 090-1637-6251
Sae Shimizu: shimizusaee@gmail.com

Official Instagram
@kietsutsu_umaretsutsu



本展覧会は金沢21世紀美術館主催「すべてのものとダンスを踊って―共感のエコロジー」 連携企画「もっと踊ろう!共感のエコロジー」に参加しています。

This exhibition is in collaboration with the ‘Let's Dance More! An Ecology of Empathy’ collaboration project ‘DANCING WITH ALL: The Ecology of Empathy’ , organised by the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa.












 Information  
 Statement  
 Artists  
 Ticket  
 Access/Cafe  
 Press Release  
 綴る